目次
Cách lấy hoặc đổi bằng lái xe tại Nhật Bản cho người nước ngoài
1. 外国人は日本で運転できますか？
1. Người nước ngoài có thể lái xe ở Nhật không?
はい、以下のいずれかが必要です：
Bạn cần có một trong các loại sau:
- 日本の運転免許（Bằng lái xe Nhật Bản）
- 国際運転免許証（Giấy phép lái xe quốc tế）※Hiệp định Geneva năm 1949 (có hiệu lực trong 1 năm)
- 外国の免許を日本の免許に切り替えたもの（Bằng lái nước ngoài đã đổi sang bằng Nhật）
⚠️ 国際免許は日本で更新できません。母国で再取得が必要です。
⚠️ Giấy phép lái xe quốc tế không thể gia hạn tại Nhật. Cần về nước để làm lại.
2. 外国の免許を日本の免許に切り替える方法（外免切替）
2. Cách đổi bằng lái nước ngoài sang bằng lái Nhật (Gaimen Kirikae)
母国の有効な免許を持っていれば、日本の免許に切り替えられる場合があります。
Nếu bạn có bằng lái hợp lệ ở nước mình, có thể đổi sang bằng lái Nhật.
▶ 試験が免除される国・地域
▶ Các quốc gia không cần thi lý thuyết hoặc thực hành
Ví dụ: Mỹ (tùy bang), Anh, Pháp, Đức, Hàn Quốc, Đài Loan v.v.
👉 Chi tiết: Trang JAF
▶ 必要書類（Hồ sơ cần thiết）
- Bằng lái nước ngoài gốc
- Bản dịch tiếng Nhật của bằng lái (do JAF hoặc đại sứ quán cấp)
- Thẻ cư trú tại Nhật (Zairyu Card)
- Hộ chiếu
- Ảnh (3cm × 2.4cm)
- Đơn xin đổi bằng (có tại trung tâm bằng lái)
▶ 流れ（Quy trình）
- Nộp hồ sơ tại trung tâm bằng lái
- Kiểm tra thị lực
- Nếu không thuộc diện miễn thi, cần thi lý thuyết và lái xe thực tế
💡 Một số tỉnh cần đặt lịch trước cho bài thi lái xe.
3. 初めて免許を取る場合
3. Nếu bạn chưa có bằng và muốn thi mới
Nếu bạn chưa có bằng hoặc không thể đổi, cần học tại trường dạy lái ở Nhật.
▶ ステップ（Các bước）
- Nhập học trường dạy lái (học phí khoảng 250,000–350,000 yên)
- Tham gia học lý thuyết và thực hành
- Thi đậu lý thuyết và thực hành
- Nhận bằng lái!
▶ 必要書類（Hồ sơ cần thiết）
- Thẻ cư trú (Zairyu Card)
- Hộ chiếu
- 2 ảnh
⏰ Quá trình này thường mất 2–3 tháng nếu học toàn thời gian.
4. 費用まとめ
4. Tổng chi phí
| Hình thức | Chi phí |
|---|---|
| Đổi bằng (Gaimen Kirikae) | 3,000〜10,000 yên |
| Học trường lái | 250,000〜350,000 yên |
5. どこで申請する？
5. Nộp hồ sơ ở đâu?
Hãy đến trung tâm bằng lái xe gần nhất (運転免許センター).
📍 Danh sách trung tâm bằng lái (trang Cảnh sát Nhật)
*Thông tin mang tính tham khảo. Quy trình có thể khác nhau tùy tỉnh.*
コメント