MENU
Visaの相談はココをクリックしてね フジ行政書士事務所へ

外国人の子どもが日本国籍を取得するには?認知と出生届の重要ポイントを解説!

目次

子どもが日本で生まれても、日本国籍になるとは限らない

外国人同士の間に日本で生まれた子どもであっても、自動的に日本国籍が付与されるわけではありません。日本は「出生地主義」ではなく「血統主義」を採用しており、原則として「父または母が日本国籍を有していること」が国籍取得の条件となります。

Even if a child is born in Japan to foreign parents, they do not automatically acquire Japanese nationality. Japan follows the principle of jus sanguinis (nationality by bloodline), not jus soli (nationality by birthplace). Therefore, at least one parent must be a Japanese national at the time of birth for the child to acquire Japanese nationality.

日本人の父との間に生まれた子は認知がカギになる

父親が日本人で母親が外国人である場合、婚姻関係がなければ、出生前または出生直後に父親による「認知」が行われていることが必要です。出生後の認知であっても、20歳未満であれば国籍取得の申請が可能ですが、出生時に認知されていれば「日本国籍を有して出生した」と見なされ、より簡単な手続きで国籍を取得できます。

If the father is Japanese and the mother is a foreign national, and the parents are not married, the child must be recognized (acknowledged) by the father either before or shortly after birth. If the acknowledgment is made at the time of birth, the child is considered to have Japanese nationality from birth. Acknowledgment after birth is still possible, and nationality can be acquired through a simplified procedure if the child is under 20 years old.

国籍留保の届出を忘れるとどうなる?

日本と外国の両方の国籍を有する状態で出生した子ども(いわゆる二重国籍)の場合、日本国籍を維持するためには出生届とともに「国籍留保の届出」が必要です。この届出を怠ると、日本国籍を失うことになります。特に海外で出産した場合、日本の在外公館に速やかに届出を行う必要があります。

For children who are born with both Japanese and foreign nationality (dual nationality), a declaration to retain Japanese nationality must be submitted along with the birth report. Failure to submit this may result in loss of Japanese nationality. If the child is born abroad, this report must be filed promptly at a Japanese diplomatic mission.

出生届と国籍取得届はどう違う?

「出生届」は市区町村や在外公館に子どもの誕生を届け出る手続きで、日本国籍の有無に関係なく必要です。一方、「国籍取得届」は出生時に日本国籍がなかった子どもが、一定の条件を満たして後から日本国籍を取得するための届出です。たとえば、認知後に日本に住所を持った場合などが該当します。

The “birth report” (shussei todoke) is the official notice of a child’s birth, which must be filed regardless of nationality. The “nationality acquisition report” (kokuseki shutoku todoke) is a separate process used when a child who did not have Japanese nationality at birth acquires it later, such as after acknowledgment and establishing residency in Japan.

20歳未満なら国籍取得のチャンスはある

出生時に日本国籍を有していなかった場合でも、父または母が日本人であり、認知・婚姻などの条件を満たしていれば、20歳未満であれば「国籍取得届」によって日本国籍を取得することが可能です。ただし、成年後はこの方法による取得はできず、帰化申請による対応が必要となります。

Even if a child did not have Japanese nationality at birth, if one parent is Japanese and the child is under 20 years old, they may acquire Japanese nationality by submitting a nationality acquisition report. After turning 20, this option is no longer available, and the only route is through naturalization.

📚 あわせて読みたい

👉 公式サイトはここをクリック

👉 LINE公式アカウントはこちら
または、下のQRコードをLINEアプリで読み取ってください。

LINE公式QRコード

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

コメント

コメントする

目次