家族で永住を目指すには？

2025年6月19日

永住ビザの取得は、個人だけでなく家族全体の在留状況や生活基盤が問われます。特に配偶者や子どもも同時に申請を検討している場合、在留期間、収入、納税状況、保険加入など、家族全体の安定性が審査対象になります。日本で長期的に生活する意思を示すためにも、計画的な準備が欠かせません。

Applying for permanent residency requires not only meeting personal requirements but also demonstrating stability as a family. If applying together with a spouse or children, factors such as length of stay, income, tax history, and insurance coverage for all members will be reviewed. To show your long-term commitment to life in Japan, careful preparation is essential.

1. 安定した収入と納税記録の確認 / 1. Stable Income and Tax Records

永住申請では、過去数年分の安定した収入と納税が重視されます。特に扶養家族が多い場合、生活を支える収入水準が求められます。また、所得税や住民税の未納がないか、課税証明書と納税証明書で確認されます。年収が低すぎると不許可になることもあるため、必要に応じて収入増加や副収入の検討も重要です。

A stable income and clear tax payments over the past several years are key to a successful application. When supporting family members, a sufficient income level is required. The immigration office will check your tax certificates for any unpaid taxes. If your income is deemed too low, your application may be denied, so consider boosting your income if needed.

2. 配偶者や子どもの在留資格にも注意 / 2. Check Your Family’s Visa Status

配偶者や子どもが「家族滞在」などの在留資格で生活している場合、その安定性や継続性も審査対象となります。永住申請時には家族全員が日本に適法に在留していること、在留カードの期限が十分に残っていることが望ましいです。また、永住の申請と同時に「在留資格変更申請」が必要になるケースもあります。

If your spouse or children are on dependent visas, their status and stability are also reviewed. All family members must have valid residence status, and their residence cards should not be close to expiration. You may also need to apply for a visa change for your family members when filing for permanent residency.

3. 住民登録・保険・年金への加入 / 3. Residency, Health Insurance, and Pension Enrollment

住民登録がされていること、健康保険や年金に加入していることも審査の対象です。たとえば国民健康保険や厚生年金に継続して加入していることが確認できれば、日本での生活基盤が安定していると評価されます。未加入や滞納がある場合は、申請前に整備しておく必要があります。

You must be properly registered as a resident and enrolled in health insurance and pension systems. Continuous enrollment in National Health Insurance or Employees’ Health Insurance, and payment of pension contributions, prove your stable life in Japan. Any lapses or non-payment should be addressed before applying.

まとめ：家族単位での永住申請は計画がカギ / Conclusion: Plan as a Family for Permanent Residency

永住申請は個人だけの問題ではなく、家族全体の在留状況や生活基盤が問われます。配偶者や子どもも含めて、収入・在留資格・社会保険の整備を行い、審査に耐えうる準備を進めましょう。不安がある場合は、行政書士などの専門家に相談するのがおすすめです。

Permanent residency applications are not just about the individual but involve the whole family’s situation. Ensuring sufficient income, proper visa status, and participation in Japan’s social systems for all members is crucial. If unsure, seek advice from a certified immigration specialist.