今後、技能実習制度の廃止に伴い導入される「育成就労制度」と、現在すでに運用されている「特定技能制度」は、どちらも外国人労働者の受け入れを目的としていますが、制度設計や転職の自由度、在留期間などに違いがあります。ここでは両者の特徴を比較し、企業・外国人の双方にとってどちらが適しているかを考えます。
Trong tương lai, khi chương trình thực tập sinh bị bãi bỏ, “Chế độ Lao động Đào tạo” sẽ được triển khai. Cùng với đó, “Chế độ Kỹ năng Đặc định” hiện đang được áp dụng. Cả hai đều nhằm tiếp nhận lao động nước ngoài nhưng có sự khác biệt về thiết kế hệ thống, quyền chuyển việc và thời gian lưu trú. Bài viết này sẽ so sánh hai hệ thống để doanh nghiệp và người lao động có thể lựa chọn phù hợp.
As Japan transitions from the Technical Intern Program, the new “Development-Based Employment System” will begin, alongside the existing “Specified Skilled Worker” system. Though both aim to bring in foreign workers, they differ in structure, job mobility, and residency periods. This article compares both systems for companies and foreign nationals.
📊 制度比較表/Bảng so sánh hệ thống/System Comparison Table
項目 Mục tiêu Item | 育成就労制度 Chế độ Lao động Đào tạo Development-Based | 特定技能制度 Chế độ Kỹ năng Đặc định Specified Skilled Worker |
---|---|---|
制度の目的 Mục tiêu Purpose | 人材育成と労働力確保 Đào tạo + Tuyển dụng Human resource development + labor supply | 即戦力確保 Tuyển dụng nhân lực có kỹ năng Securing skilled labor |
転職の可否 Chuyển việc Job Mobility | 同分野内で一定条件のもと可 Có thể trong cùng ngành với điều kiện Allowed within same field under conditions | 分野内自由、1号→2号でさらに拡大 1号: chuyển tự do; 2号: mở rộng hơn Type 1: flexible / Type 2: more freedom |
在留期間 Thời gian lưu trú Residency Period | 最長5年(更新なし) Tối đa 5 năm Up to 5 years (non-renewable) | 1号: 最大5年、2号: 無期限 1号: 5 năm, 2号: không giới hạn Type 1: 5 years / Type 2: no limit |
日本語・技能試験 Thi kiểm tra kỹ năng / tiếng Exam Requirements | 基本的に不要(育成段階) Không yêu cầu (giai đoạn đào tạo) Generally not required at entry | 日本語試験+技能試験必須 Bắt buộc thi tiếng và kỹ năng Language + skills test required |
家族帯同 Đi cùng gia đình Family Accompaniment | 不可 Không được phép Not allowed | 1号: 不可/2号: 可能 1号: Không / 2号: Có thể Type 1: No / Type 2: Yes |
受入れ条件 Điều kiện tiếp nhận Requirements for Companies | 育成計画の作成が義務 Phải lập kế hoạch đào tạo Training plan required | 即戦力として雇用 Thuê người có kỹ năng ngay Hire skilled workers immediately |
🔍 どちらが自分・企業に合っている?
Phù hợp với ai?
Which suits you better?
- ⏳ 長く働ける人材をじっくり育てたい → 育成就労
- 🎯 即戦力がほしい、試験済みの人材が必要 → 特定技能
- 👨👩👧 家族帯同や定住を見据えるなら → 特定技能2号へステップアップ
- ⏳ Muốn đào tạo nhân lực lâu dài → Chọn Lao động Đào tạo
- 🎯 Cần người làm việc ngay, có kỹ năng → Chọn Kỹ năng Đặc định
- 👨👩👧 Muốn sống cùng gia đình → Hướng đến Kỹ năng Đặc định số 2
- ⏳ Want to nurture long-term talent → Choose Development-Based
- 🎯 Need immediate skilled labor → Choose Specified Skilled
- 👨👩👧 Want to bring family → Aim for Specified Skilled Type 2
📚 あわせて読みたい/Bài viết liên quan/Related Articles
👉 公式サイトはここをクリック
👉 LINE公式アカウントはこちら
または、下のQRコードをLINEアプリで読み取ってください。

コメント